اللغة: العربية
السؤال 47 · سؤال اتحادي
للدولة الألمانية مهام كثيرة. أي من هذه المهام ليست من مهامها؟
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Der deutsche Staat hat viele Aufgaben. Welche Aufgabe gehört nicht dazu?
- A Er bezahlt für alle Staatsangehörigen Urlaubsreisen. ✓ الإجابة الصحيحة
- B Er zahlt Kindergeld.
- C Er unterstützt Museen.
- D Er fördert Sportlerinnen und Sportler.
الترجمة
للدولة الألمانية مهام كثيرة. أي من هذه المهام ليست من مهامها؟
- A تدفع تكاليف رحلات العطلات لجميع مواطنيها. ✓ الإجابة الصحيحة
- B تدفع إعانة الطفل.
- C تدعم المتاحف.
- D تدعم الرياضيين.
التفسير
من مهام الدولة الألمانية دفع إعانة الطفل ودعم المتاحف والرياضيين، أما دفع تكاليف رحلات العطلات لجميع المواطنين فليس مهمة عامة ولا يتوافق مع مبادئ المالية العامة.
نصائح
- إعانة الطفل والدعم الثقافي والرياضي مهام معتادة للدولة.
- أي عرض مجاني شامل للاستهلاك الشخصي مثل رحلات العطلات ليس من مهامها.
