السؤال 48 · سؤال اتحادي
أي هيئة لا تعد من الهيئات الدستورية في ألمانيا؟
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Welches Organ gehört nicht zu den Verfassungsorganen Deutschlands?
- A der Bundesrat
- B die Bundespräsidentin/der Bundespräsident
- C die Bürgerversammlung ✓ الإجابة الصحيحة
- D die Regierung
الترجمة
أي هيئة لا تعد من الهيئات الدستورية في ألمانيا؟
- A البوندسرات (Bundesrat)
- B الرئيسة الاتحادية/الرئيس الاتحادي
- C الجمعية الأهلية (Bürgerversammlung) ✓ الإجابة الصحيحة
- D الحكومة
التفسير
تشمل الهيئات الدستورية التي يحددها القانون الأساسي في ألمانيا الرئيس الاتحادي والحكومة الاتحادية والبوندسرات والبوندستاغ والمحكمة الدستورية الاتحادية. أما الجمعية الأهلية فهي هيئة محلية أو بلدية في بعض الولايات الاتحادية، وليست هيئة دستورية اتحادية.
نصائح
- تحقق إن كان المصطلح يظهر في القانون الأساسي كهيئة اتحادية.
- تعرف على الهيئات الدستورية الاتحادية المركزية: البرلمان، والبوندسرات الذي يمثل الولايات، ورئيس الدولة، والحكومة الاتحادية، والمحكمة الدستورية.
- كن حذرا من المصطلحات التي تبدو محلية أو بلدية أو تشاركية (مثل الجمعيات أو المجالس على مستوى المدينة)، فهذه ليست عادة هيئات دستورية اتحادية.
- استخدم السوابق كإشارة: المؤسسات التي تبدأ بـ"Bundes-" (اتحادي) تشير غالبا إلى مؤسسات اتحادية.
- استبعد الخيارات التي ليست مؤسسات على المستوى الاتحادي.
التدريب في التطبيق
