السؤال 41 · سؤال اتحادي
لماذا يوجد في الديمقراطية أكثر من حزب واحد؟
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Warum gibt es in einer Demokratie mehr als eine Partei?
- A weil dadurch die unterschiedlichen Meinungen der Bürgerinnen und Bürger vertreten werden ✓ الإجابة الصحيحة
- B damit Bestechung in der Politik begrenzt wird
- C um politische Demonstrationen zu verhindern
- D um wirtschaftlichen Wettbewerb anzuregen
الترجمة
لماذا يوجد في الديمقراطية أكثر من حزب واحد؟
- A لأن ذلك يمثل الآراء المختلفة للمواطنين ✓ الإجابة الصحيحة
- B للحد من الرشوة في السياسة
- C لمنع المظاهرات السياسية
- D لتحفيز التنافس الاقتصادي
التفسير
في الديمقراطية توجد أحزاب متعددة لتمثيل التعددية في آراء ومصالح وقيم المواطنين. وهذا يضمن التنافس السياسي بين الأفكار، وحرية اختيار الناخبين، وتمثيلا حقيقيا في البرلمان، وهي مبادئ ديمقراطية أساسية.
نصائح
- انتبه إلى الخيارات التي تعكس التعددية وحرية الرأي والتمثيل، فهذه من الخصائص الأساسية للديمقراطية وللمادة 21 من القانون الأساسي (حرية الأحزاب ودورها).
- استبعد الإجابات التي تخلط بين الأحزاب السياسية وأهداف مثل مكافحة الفساد أو منع الاحتجاجات أو تعزيز الاقتصاد، فهذه ليست الأسباب الدستورية الأساسية لتعدد الأحزاب.
- أعط الأولوية لمفاهيم مثل حرية اختيار الناخبين وتنوع الآراء والتنافس العادل بين البرامج السياسية.
- انتبه إلى كلمات مفتاحية مثل التمثيل والآراء والتعددية والمشاركة والمشروعية الديمقراطية.
