السؤال 36 · سؤال اتحادي
أي تدبير يوفر الأمان الاجتماعي في ألمانيا؟
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Welche Maßnahme schafft in Deutschland soziale Sicherheit?
- A die Krankenversicherung ✓ الإجابة الصحيحة
- B die Autoversicherung
- C die Gebäudeversicherung
- D die Haftpflichtversicherung
الترجمة
أي تدبير يوفر الأمان الاجتماعي في ألمانيا؟
- A التأمين الصحي ✓ الإجابة الصحيحة
- B تأمين السيارات
- C تأمين المباني
- D تأمين المسؤولية
التفسير
يُضمن الأمان الاجتماعي في ألمانيا من خلال نظام التأمين الاجتماعي القانوني، الذي يشمل تأمين الصحة والتقاعد والبطالة وحوادث العمل والعناية. التأمين الصحي عنصر أساسي في هذا النظام، بخلاف التأمينات الخاصة مثل تأمين السيارات أو المباني أو المسؤولية.
نصائح
- انتبه إلى المصطلحات المرتبطة بنظام التأمين الاجتماعي القانوني (مثل الصحة والتقاعد والبطالة والعناية وحوادث العمل).
- استبعد الخيارات التي تعد تأمينات خاصة أو عينية معتادة (السيارات والمباني والمسؤولية)، فهذه ليست جزءا من نظام الأمان الاجتماعي.
- تذكر مبدأ دولة الرفاه: تدابير الحماية المنظمة من الدولة تركز على الصحة وضمان الدخل والعناية، لا على حماية الممتلكات.
التدريب في التطبيق
