اللغة: العربية
السؤال 35 · سؤال اتحادي
بماذا تمول الدولة الألمانية التأمين الاجتماعي؟
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Womit finanziert der deutsche Staat die Sozialversicherung?
- A Kirchensteuer
- B Sozialabgaben ✓ الإجابة الصحيحة
- C Spendengeldern
- D Vereinsbeiträgen
الترجمة
بماذا تمول الدولة الألمانية التأمين الاجتماعي؟
- A ضريبة الكنيسة
- B اشتراكات اجتماعية ✓ الإجابة الصحيحة
- C تبرعات
- D رسوم عضوية الجمعيات
التفسير
يمول التأمين الاجتماعي في ألمانيا بشكل أساسي من اشتراكات إلزامية يدفعها العمال وأصحاب العمل، لا من ضريبة الكنيسة أو التبرعات أو رسوم الجمعيات.
نصائح
- الاشتراكات مرتبطة بالراتب ويتقاسمها العامل وصاحب العمل.
- الضريبة تمول الموازنة العامة، أما الاشتراكات فتمول التأمين الاجتماعي تحديدا.
