السؤال 250 · سؤال اتحادي
في ألمانيا، لدى الشخص أفضل الفرص للحصول على وظيفة ذات أجر جيد إذا كان ...
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
In Deutschland hat man die besten Chancen auf einen gut bezahlten Arbeitsplatz, wenn man …
- A katholisch ist.
- B gut ausgebildet ist. ✓ الإجابة الصحيحة
- C eine Frau ist.
- D Mitglied einer Partei ist.
الترجمة
في ألمانيا، لدى الشخص أفضل الفرص للحصول على وظيفة ذات أجر جيد إذا كان ...
- A كاثوليكيا.
- B متعلما تعليما جيدا. ✓ الإجابة الصحيحة
- C امرأة.
- D عضوا في حزب سياسي.
التفسير
في ألمانيا، يرتبط الوصول إلى الوظائف ذات الأجر الجيد أساسا بالمؤهلات والمهارات. يُعد التعليم والتدريب المهني عاملين حاسمين في تحديد الدخل، في حين أن الدين أو الجنس أو الانتماء الحزبي ليست معايير قانونية لفرص العمل.
نصائح
- فضّل الإجابات التي تركز على المؤهلات أو التعليم أو المهارات كعامل أساسي في نتائج التوظيف.
- استبعد الخيارات القائمة على خصائص محمية (مثل الدين أو الجنس) أو الانتماء السياسي، لأنها لا يمكن أن تحدد قانونا فرص الحصول على وظيفة.
- تذكر مبادئ المساواة الدستورية وعدم التمييز: يجب أن يكون التوظيف قائما على الجدارة.
- ابحث عن دلائل مثل "التدريب" أو "المؤهل" أو "التأهيل المهني" التي تشير إلى عوامل مرتبطة بالكفاءة.
التدريب في التطبيق
