السؤال 195 · سؤال اتحادي
أي ولاية اتحادية ألمانية حالية كانت تنتمي سابقًا إلى أراضي جمهورية ألمانيا الديمقراطية؟
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Welches heutige deutsche Bundesland gehörte früher zum Gebiet der DDR?
- A Hessen
- B Sachsen-Anhalt ✓ الإجابة الصحيحة
- C Nordrhein-Westfalen
- D Saarland
الترجمة
أي ولاية اتحادية ألمانية حالية كانت تنتمي سابقًا إلى أراضي جمهورية ألمانيا الديمقراطية؟
- A هيسن
- B ساكسونيا-أنهالت ✓ الإجابة الصحيحة
- C شمال الراين-وستفاليا
- D سارلاند
التفسير
شملت جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة (ألمانيا الشرقية) ما يُعرف بالولايات الاتحادية الجديدة التي تأسست بعد إعادة التوحيد: ميكلنبورغ-فوربومرن، براندنبورغ، برلين (الجزء الشرقي)، ساكسونيا، ساكسونيا-أنهالت، وتورينغن. أما هيسن وشمال الراين-وستفاليا وسارلاند فكانت جزءًا من جمهورية ألمانيا الاتحادية (ألمانيا الغربية).
نصائح
- تعلّم قائمة الولايات الاتحادية الجديدة التي تشكلت من أراضي جمهورية ألمانيا الديمقراطية بعد عام 1990.
- استخدم مؤشرات جغرافية: الولايات الواقعة على طول الحدود الألمانية الداخلية السابقة وفي الشرق كانت في جمهورية ألمانيا الديمقراطية. أما الولايات الصناعية الغربية الكبرى (مثل منطقة الرور) فكانت في جمهورية ألمانيا الاتحادية.
- تذكر وضع سارلاند الخاص بعد الحرب (التأثير الفرنسي)، ولكنها انضمت إلى ألمانيا الغربية عام 1957.
- استبعد الخيارات المعروفة بمدنها الغربية الكبرى مثل كولونيا ودوسلدورف وفرانكفورت، فهي تشير إلى ولايات ألمانيا الغربية.
