السؤال 194 · سؤال اتحادي
في 3 أكتوبر يحتفل الناس في ألمانيا بيوم الوحدة...
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Am 3. Oktober feiert man in Deutschland den Tag der Deutschen …
- A Einheit. ✓ الإجابة الصحيحة
- B Nation.
- C Bundesländer.
- D Städte.
الترجمة
في 3 أكتوبر يحتفل الناس في ألمانيا بيوم الوحدة...
- A الألمانية. ✓ الإجابة الصحيحة
- B الأمة.
- C الولايات الاتحادية.
- D المدن.
التفسير
3 أكتوبر هو العطلة الوطنية في ألمانيا التي تخلّد ذكرى إعادة توحيد ألمانيا الشرقية والغربية عام 1990. ويشير الاسم الرسمي للعطلة إلى إعادة التوحيد هذه، لا إلى الأمة أو الولايات الاتحادية أو المدن.
نصائح
- اربط التواريخ بالأحداث: 3 أكتوبر = إعادة توحيد ألمانيا الشرقية والغربية عام 1990.
- انتبه للمصطلحات الرئيسية التي تشير إلى إعادة التوحيد، بخلاف مصطلحات أعم مثل الأمة أو الولايات أو المدن.
- استخدم طريقة الاستبعاد: لا توجد لدى ألمانيا عطلة وطنية باسم الأمة أو الولايات أو المدن. فالعطلة الوطنية الرسمية تخلّد إعادة التوحيد.
- احفظ بعض العطلات ذات التواريخ الثابتة (مثل 3 أكتوبر) والحدث التاريخي الذي تمثله.
التدريب في التطبيق
