اللغة: العربية
السؤال 1 · سؤال اتحادي
في ألمانيا يجوز للناس أن يقولوا علانية شيئا ضد الحكومة لأن ...
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
In Deutschland dürfen Menschen offen etwas gegen die Regierung sagen, weil …
- A hier Religionsfreiheit gilt.
- B die Menschen Steuern zahlen.
- C die Menschen das Wahlrecht haben.
- D hier Meinungsfreiheit gilt. ✓ الإجابة الصحيحة
الترجمة
في ألمانيا يجوز للناس أن يقولوا علانية شيئا ضد الحكومة لأن ...
- A تسري هنا حرية الدين.
- B يدفع الناس الضرائب.
- C يملك الناس حق الانتخاب.
- D تسري هنا حرية الرأي. ✓ الإجابة الصحيحة
التفسير
القانون الأساسي (Grundgesetz) يضمن في المادة 5 حرية الرأي، فيجوز لكل شخص أن ينتقد الحكومة علانية طالما لم يخالف القانون العام. حرية الدين والضرائب وحق الانتخاب لا صلة لها بهذا الحق.
نصائح
- المادة 5 هي مفتاح حرية الرأي، فاربط انتقاد الحكومة بها مباشرة.
- استبعد أي إجابة تتحدث عن الضرائب أو الانتخاب أو الدين، فهذه حقوق أخرى لا علاقة لها بالتعبير.
تطبيق LiD Trainer لأجهزة Android
امتحانات تجريبية من 33 سؤالًا مع مؤقت مدته 60 دقيقة، كما في الاختبار الحقيقي. يعمل التطبيق دون اتصال بالإنترنت ويحفظ تقدمكم على هاتفكم.
