Вопрос 206 · Общефедеральный вопрос
О чем напоминают так называемые «Stolpersteine» в Германии?
Оригинал на немецком (как в настоящем тесте)
Woran erinnern die sogenannten "Stolpersteine" in Deutschland?
- A an berühmte deutsche Politikerinnen und Politiker
- B an die Opfer des Nationalsozialismus ✓ Правильный ответ
- C an Verkehrstote
- D an bekannte jüdische Musiker
Перевод
О чем напоминают так называемые «Stolpersteine» в Германии?
- A о знаменитых немецких политиках
- B о жертвах национал-социализма ✓ Правильный ответ
- C о жертвах дорожно-транспортных происшествий
- D о известных еврейских музыкантах
Объяснение
«Stolpersteine» — это небольшие латунные мемориальные камни, встроенные в тротуары, чтобы увековечить память о людях, преследуемых и убитых национал-социалистическим режимом, установленные по их последнему выбранному месту жительства.
Советы
- Ищите ключевые слова, связанные с культурой памяти и эпохой нацизма (например, мемориалы на общественных тротуарах).
- Помните, что эти мемориалы почитают широкую группу жертв (евреи, рома и синти, политические оппоненты и т.д.), а не только представителей одной профессии или знаменитых людей.
- Используйте метод исключения: пункты о политиках или жертвах ДТП не соответствуют практике мемориалов в Германии в этом контексте.
- Свяжите термин с художником, который инициировал проект (Гюнтер Демниг), чтобы закрепить концепцию.
Тренироваться в приложении
