Pytanie 10 · Pytanie landowe
Którego senatora/senatorki nie ma Hamburg?
Oryginał po niemiecku (tak brzmi pytanie na prawdziwym teście)
Welche Senatorin/welchen Senator hat Hamburg nicht?
- A Justizsenatorin/Justizsenator
- B Senatorin/Senator für Außenbeziehungen ✓ Prawidłowa odpowiedź
- C Finanzsenatorin/Finanzsenator
- D Innensenatorin/Innensenator
Tłumaczenie
Którego senatora/senatorki nie ma Hamburg?
- A Senator/senatorka ds. sprawiedliwości
- B Senator/senatorka ds. stosunków zagranicznych ✓ Prawidłowa odpowiedź
- C Senator/senatorka ds. finansów
- D Senator/senatorka ds. wewnętrznych
Wyjaśnienie
Sprawy zagraniczne są zarządzane przez rząd federalny, a nie przez kraje związkowe. Senat Hamburga obejmuje portfele takie jak sprawy wewnętrzne, sprawiedliwość i finanse, ale nie ma portfela ds. stosunków zagranicznych.
Wskazówki
- Außen-/zagraniczne = domena federalna.
- Innen-, Justiz-, Finanz- = typowe role stanowe.
- Użyj eliminacji: odmieniec = temat federalny.
