السؤال 6 · سؤال ولاية
أين يمكنك الحصول على معلومات حول المواضيع السياسية في ولاية شليسفيغ-هولشتاين؟
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Wo können Sie sich in Schleswig-Holstein über politische Themen informieren?
- A bei der Verbraucherzentrale
- B beim Ordnungsamt der Gemeinde
- C beim/bei der Landesbeauftragten für politische Bildung ✓ الإجابة الصحيحة
- D bei den Kirchen
الترجمة
أين يمكنك الحصول على معلومات حول المواضيع السياسية في ولاية شليسفيغ-هولشتاين؟
- A لدى مركز حماية المستهلك
- B لدى مكتب النظام العام في البلدية
- C لدى مفوض/مفوضة التربية السياسية للولاية ✓ الإجابة الصحيحة
- D لدى الكنائس
التفسير
لكل ولاية ألمانية جهة رسمية للتربية السياسية مسؤولة عن تقديم معلومات محايدة وموثوقة عن السياسة والديمقراطية. وفي شليسفيغ-هولشتاين يتولى هذه المهمة مفوض/مفوضة التربية السياسية للولاية. أما الجهات الأخرى المذكورة فتركز على حماية المستهلك أو النظام العام أو الشأن الديني، وليست مختصة بالتربية السياسية.
نصائح
- ابحث عن كلمات مفتاحية مثل 'Landeszentrale' أو 'مفوض التربية السياسية للولاية'.
- تركز مراكز حماية المستهلك على حقوق المستهلك لا السياسة.
- تهتم مكاتب النظام العام بالنظام المحلي لا بالتربية السياسية.
- تقدم الكنائس توجيها دينيا لا تربية سياسية رسمية.
التدريب في التطبيق
