السؤال 90 · سؤال اتحادي
تشارك الولايات الاتحادية الألمانية في التشريع الاتحادي من خلال...
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Die deutschen Bundesländer wirken an der Gesetzgebung des Bundes mit durch …
- A den Bundesrat. ✓ الإجابة الصحيحة
- B die Bundesversammlung.
- C den Bundestag.
- D die Bundesregierung.
الترجمة
تشارك الولايات الاتحادية الألمانية في التشريع الاتحادي من خلال...
- A البوندسرات. ✓ الإجابة الصحيحة
- B الجمعية الاتحادية.
- C البوندستاغ.
- D الحكومة الاتحادية.
التفسير
في ألمانيا، تشارك الولايات الاتحادية (Länder) في التشريع الاتحادي من خلال البوندسرات، الذي يمثل حكومات الولايات ويمكنه الموافقة على كثير من القوانين الاتحادية أو تعديلها أو الاعتراض عليها.
نصائح
- انتبه إلى كلمات مفتاحية مثل "مشاركة الولايات في التشريع" أو "إشراك الولايات"، فهذا يشير إلى الغرفة التي تمثل الولايات.
- ميز بين المؤسسات: البوندستاغ = البرلمان الاتحادي المنتخب مباشرة. البوندسرات = غرفة الولايات. الحكومة الاتحادية = السلطة التنفيذية (المستشار والوزراء). الجمعية الاتحادية = هيئة خاصة لانتخاب الرئيس الاتحادي.
- استبعد الهيئات التنفيذية أو التي تجتمع فقط لانتخاب الرئيس عندما يتعلق السؤال بالتشريع.
التدريب في التطبيق
