السؤال 44 · سؤال اتحادي
من لا يستطيع المواطن في ألمانيا انتخابه مباشرة؟
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Wen kann man als Bürgerin/Bürger in Deutschland nicht direkt wählen?
- A Abgeordnete des EU-Parlaments
- B Die Bundespräsidentin/den Bundespräsidenten ✓ الإجابة الصحيحة
- C Landtagsabgeordnete
- D Bundestagsabgeordnete
الترجمة
من لا يستطيع المواطن في ألمانيا انتخابه مباشرة؟
- A نواب البرلمان الأوروبي
- B الرئيسة الاتحادية/الرئيس الاتحادي ✓ الإجابة الصحيحة
- C نواب برلمان الولاية (Landtag)
- D نواب البوندستاغ
التفسير
في ألمانيا لا يُنتخب الرئيس الاتحادي من الشعب، بل من الجمعية الاتحادية (Bundesversammlung)، وهي هيئة تتكون من أعضاء البوندستاغ ومندوبين من الولايات الاتحادية. في المقابل ينتخب المواطنون مباشرة أعضاء البوندستاغ وبرلمانات الولايات والبرلمان الأوروبي.
نصائح
- حدد المناصب التي تُنتخب بشكل غير مباشر: رئيس الدولة ورؤساء الحكومات لا يُنتخبون عبر تصويت شعبي مباشر.
- ابحث عن كلمات مفتاحية مثل "الجمعية الاتحادية" أو "الانتخاب غير المباشر" للتعرف على المناصب التي لا تُنتخب مباشرة.
- استبعد الهيئات التشريعية التي تُنتخب عادة في انتخابات عامة (وطنية أو إقليمية أو أوروبية).
- تذكر: يختار المواطنون الألمان البرلمانات مباشرة، أما المناصب التنفيذية فتُنتخب عادة من قبل هذه البرلمانات أو جمعيات خاصة.
التدريب في التطبيق
