السؤال 32 · سؤال اتحادي
ما الذي لا يعد سلطة من سلطات الدولة في ألمانيا؟
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Was ist keine staatliche Gewalt in Deutschland?
- A Gesetzgebung
- B Regierung
- C Presse ✓ الإجابة الصحيحة
- D Rechtsprechung
الترجمة
ما الذي لا يعد سلطة من سلطات الدولة في ألمانيا؟
- A السلطة التشريعية
- B الحكومة
- C الصحافة ✓ الإجابة الصحيحة
- D السلطة القضائية
التفسير
تنقسم سلطة الدولة في ألمانيا إلى ثلاثة مجالات: السلطة التشريعية (وضع القوانين)، والسلطة التنفيذية (الحكومة/الإدارة التي تنفذ القوانين)، والسلطة القضائية (المحاكم التي تطبق القوانين). أما الصحافة فهي مستقلة وتوصف غالبا بـ"السلطة الرابعة"، لكنها ليست جزءا من سلطة الدولة.
نصائح
- تذكر فصل السلطات: التشريعية والتنفيذية والقضائية.
- انتبه إلى المؤسسات المحمية بالدستور لكنها ليست جزءا من الدولة (مثل وسائل الإعلام المستقلة والكنائس والجمعيات).
- استخدم مطابقة الكلمات المفتاحية: مصطلحات مثل التشريع والحكومة/الإدارة والمحاكم تشير عادة إلى السلطات الثلاث.
- استبعد الهيئات التي دورها الرقابة أو الإعلام أو تشكيل الرأي بدلا من ممارسة سلطة الدولة.
