السؤال 27 · سؤال اتحادي
ألمانيا هي ...
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Deutschland ist …
- A ein sozialistischer Staat.
- B ein Bundesstaat. ✓ الإجابة الصحيحة
- C eine Diktatur.
- D eine Monarchie.
الترجمة
ألمانيا هي ...
- A دولة اشتراكية.
- B دولة اتحادية. ✓ الإجابة الصحيحة
- C دكتاتورية.
- D ملكية.
التفسير
ألمانيا منظمة كدولة اتحادية، تتكون من الاتحاد (المستوى الاتحادي) والولايات الاتحادية. ينص القانون الأساسي صراحة على أن ألمانيا دولة اتحادية ديمقراطية واجتماعية. فهي ليست دولة اشتراكية ولا دكتاتورية ولا ملكية.
نصائح
- حدد المصطلحات الدستورية المهمة من القانون الأساسي: البنية الاتحادية (الاتحاد والولايات)، الديمقراطية، دولة القانون، والدولة الاجتماعية.
- استبعد الخيارات التي تشير إلى حكم سلطوي أو حكم وراثي.
- لا تخلط بين "اجتماعية" (كمبدأ دستوري) و"اشتراكية".
- إذا ذكر السؤال الولايات أو الفدرالية أو تقسيم السلطات بين المستوى الوطني والمستوى الإقليمي، فهذا يشير إلى النظام الاتحادي.
