اللغة: العربية
السؤال 26 · سؤال اتحادي
ألمانيا هي ...
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Deutschland ist …
- A eine kommunistische Republik.
- B ein demokratischer und sozialer Bundesstaat. ✓ الإجابة الصحيحة
- C eine kapitalistische und soziale Monarchie.
- D ein sozialer und sozialistischer Bundesstaat.
الترجمة
ألمانيا هي ...
- A جمهورية شيوعية.
- B دولة اتحادية ديمقراطية واجتماعية. ✓ الإجابة الصحيحة
- C ملكية رأسمالية واجتماعية.
- D دولة اتحادية اجتماعية واشتراكية.
التفسير
المادة 20 من القانون الأساسي تصف ألمانيا بأنها دولة اتحادية ديمقراطية واجتماعية. فهي ليست ملكية ولا تعرَّف بأنها شيوعية أو اشتراكية.
نصائح
- المادة 20 تحدد الأوصاف الثلاثة بدقة: ديمقراطية واجتماعية واتحادية.
- كلمة اشتراكية أو شيوعية لا تظهر في تعريف الدستور لشكل الدولة.
