اللغة: العربية
السؤال 260 · سؤال اتحادي
في ألمانيا، للطفل في المدرسة ...
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
In Deutschland hat ein Kind in der Schule …
- A Recht auf unbegrenzte Freizeit.
- B Wahlfreiheit für alle Fächer.
- C Anspruch auf Schulgeld.
- D Anwesenheitspflicht. ✓ الإجابة الصحيحة
الترجمة
في ألمانيا، للطفل في المدرسة ...
- A حق في وقت فراغ غير محدود.
- B حرية اختيار جميع المواد.
- C حق في رسوم مدرسية.
- D التزام بالحضور. ✓ الإجابة الصحيحة
التفسير
يوجد في ألمانيا التزام إلزامي بالتعليم (Schulpflicht)، أي أن الطلاب ملزمون قانونا بالحضور إلى الدروس، ولا حرية كاملة في اختيار المواد ولا حق في رسوم مدرسية.
نصائح
- المناهج تحددها الولايات الاتحادية، فلا يمكن للطالب اختيار جميع المواد بحرية كاملة.
