السؤال 239 · سؤال اتحادي
من خلال أي معاهدات انضمت جمهورية ألمانيا الاتحادية إلى دول أخرى لتشكيل الجماعة الاقتصادية…
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Durch welche Verträge schloss sich die Bundesrepublik Deutschland mit anderen Staaten zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft zusammen?
- A durch die "Hamburger Verträge"
- B durch die "Römischen Verträge" ✓ الإجابة الصحيحة
- C durch die "Pariser Verträge"
- D durch die "Londoner Verträge"
الترجمة
من خلال أي معاهدات انضمت جمهورية ألمانيا الاتحادية إلى دول أخرى لتشكيل الجماعة الاقتصادية الأوروبية؟
- A من خلال "معاهدات هامبورغ"
- B من خلال "معاهدات روما" ✓ الإجابة الصحيحة
- C من خلال "معاهدات باريس"
- D من خلال "معاهدات لندن"
التفسير
تأسست الجماعة الاقتصادية الأوروبية (EWG) عام 1957 بموجب معاهدات روما، التي أنشأت سوقا مشتركة بين الدول الأعضاء. تُعد هذه المعاهدات حجر أساس في تاريخ التكامل الأوروبي.
نصائح
- اربط خطوات التكامل الأوروبي المهمة بأسماء مدنها: الجماعة الاقتصادية الأوروبية مع روما (1957)، والجماعة الأوروبية للفحم والصلب مع باريس (1951)، وتأسيس الاتحاد الأوروبي مع ماستريخت (1992)، والإصلاحات المؤسسية مع لشبونة وأمستردام.
- استبعد الخيارات غير المرتبطة عادة بمعاهدات الاتحاد الأوروبي أو التي تبدو غريبة في هذا السياق.
- انتبه لمصطلح "الجماعة الاقتصادية الأوروبية" كدليل يشير إلى محطة عام 1957.
التدريب في التطبيق
