السؤال 191 · سؤال اتحادي
متى فُتح جدار برلين للجميع؟
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Wann wurde die Mauer in Berlin für alle geöffnet?
- A 1987
- B 1989 ✓ الإجابة الصحيحة
- C 1992
- D 1995
الترجمة
متى فُتح جدار برلين للجميع؟
- A 1987
- B 1989 ✓ الإجابة الصحيحة
- C 1992
- D 1995
التفسير
فُتح جدار برلين للعامة في 9 نوفمبر 1989، وهو ما مثّل انهيار القيود الحدودية في جمهورية ألمانيا الديمقراطية وبداية الوحدة الألمانية.
نصائح
- اربط التواريخ المهمة: بناء الجدار (1961)، تنامي المعارضة في الثمانينيات، الفتح في أواخر الثمانينيات، إعادة التوحيد الرسمية (1990).
- استخدم طريقة الاستبعاد: التواريخ التي تلي إعادة التوحيد بكثير غير محتملة. التواريخ التي تسبق أواخر الثمانينيات مبكرة جدًا للفتح.
- انتبه لكلمات مفتاحية مثل "فتح الجدار" أو "سقوط الجدار" التي تشير تحديدًا إلى أحداث أواخر الثمانينيات.
- ميّز بين الخطابات الرمزية (مثل في أواخر الثمانينيات) وتاريخ الفتح الفعلي.
