السؤال 186 · سؤال اتحادي
في عام 1953 حدثت انتفاضة في جمهورية ألمانيا الديمقراطية، وكان يوم عطلة في جمهورية ألمانيا…
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Im Jahr 1953 gab es in der DDR einen Aufstand, an den lange Zeit in der Bundesrepublik Deutschland ein Feiertag erinnerte. Wann war das?
- A 1. Mai
- B 17. Juni ✓ الإجابة الصحيحة
- C 20. Juli
- D 9. November
الترجمة
في عام 1953 حدثت انتفاضة في جمهورية ألمانيا الديمقراطية، وكان يوم عطلة في جمهورية ألمانيا الاتحادية يذكّر بها لفترة طويلة. متى كان ذلك؟
- A 1 مايو
- B 17 يونيو ✓ الإجابة الصحيحة
- C 20 يوليو
- D 9 نوفمبر
التفسير
يُخلَّد ذكرى انتفاضة عام 1953 في جمهورية ألمانيا الديمقراطية من خلال عطلة ألمانيا الغربية السابقة المعروفة باسم يوم الوحدة الألمانية، والتي احتُفل بها في 17 يونيو حتى إعادة التوحيد عام 1990.
نصائح
- اربط التواريخ المهمة بأحداث بارزة: 1 مايو (عيد العمال)، 20 يوليو (المقاومة في الحرب العالمية الثانية/محاولة اغتيال هتلر)، 9 نوفمبر (أحداث متعددة تشمل سقوط جدار برلين وليلة الكريستال).
- تذكر أنه قبل عام 1990، كانت العطلة الوطنية لألمانيا الغربية تخلّد ذكرى انتفاضة العمال عام 1953 في ألمانيا الشرقية.
- استخدم طريقة الاستبعاد عبر مطابقة السنوات: عندما يذكر السؤال عام 1953 في جمهورية ألمانيا الديمقراطية، ركّز على التاريخ المرتبط تاريخيًا بتلك الانتفاضة، وليس على معالم أوسع أو لاحقة.
التدريب في التطبيق
