اللغة: العربية
السؤال 106 · سؤال اتحادي
في ألمانيا يساعد متطوعون في الانتخابات كمساعدات ومساعدي انتخابات. ما هي مهمة من مهام…
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
In Deutschland helfen ehrenamtliche Wahlhelferinnen und Wahlhelfer bei den Wahlen. Was ist eine Aufgabe von Wahlhelferinnen/Wahlhelfern?
- A Sie helfen Kindern und alten Menschen beim Wählen.
- B Sie schreiben Karten und Briefe mit der Angabe des Wahllokals.
- C Sie geben Zwischenergebnisse an Journalisten weiter.
- D Sie zählen die Stimmen nach dem Ende der Wahl. ✓ الإجابة الصحيحة
الترجمة
في ألمانيا يساعد متطوعون في الانتخابات كمساعدات ومساعدي انتخابات. ما هي مهمة من مهام مساعدات/مساعدي الانتخابات؟
- A يساعدون الأطفال وكبار السن في التصويت.
- B يكتبون بطاقات وخطابات تحدد مركز التصويت.
- C ينقلون نتائج مؤقتة إلى الصحفيين.
- D يعدّون الأصوات بعد نهاية الانتخابات. ✓ الإجابة الصحيحة
التفسير
يعمل مساعدو الانتخابات في ألمانيا في مراكز التصويت، ومن أهم مهامهم عد الأصوات بعد نهاية الانتخابات وتوثيق النتيجة. لا يرسلون بطاقات الدعوة للناخبين ولا ينقلون نتائج مؤقتة للصحفيين.
نصائح
- اربط عد الأصوات بعد نهاية الانتخابات بمهمة مساعدي الانتخابات الأساسية.
- استبعد إرسال البطاقات للناخبين والتواصل مع الصحفيين، فهذه ليست من صلاحياتهم.
تطبيق LiD Trainer لأجهزة Android
امتحانات تجريبية من 33 سؤالًا مع مؤقت مدته 60 دقيقة، كما في الاختبار الحقيقي. يعمل التطبيق دون اتصال بالإنترنت ويحفظ تقدمكم على هاتفكم.
