Pregunta 9 · Pregunta estatal
¿Cómo se llama a la jefa/el jefe de gobierno en Sajonia?
Original en alemán (como aparece en el examen real)
Wie nennt man die Regierungschefin/den Regierungschef in Sachsen?
- A Erste Ministerin/Erster Minister
- B Premierministerin/Premierminister
- C Bürgermeisterin/Bürgermeister
- D Ministerpräsidentin/Ministerpräsident ✓ Respuesta correcta
Traducción
¿Cómo se llama a la jefa/el jefe de gobierno en Sajonia?
- A Primera Ministra/Primer Ministro
- B Primera Ministra/Primer Ministro
- C Alcaldesa/Alcalde
- D Ministra Presidenta/Ministro Presidente ✓ Respuesta correcta
Explicación
En los Länder alemanes como Sajonia, el jefe de gobierno es el Ministro Presidente. 'Alcalde(sa)' es municipal; 'Primer Ministro(a)' no se utiliza para los estados alemanes.
Consejos
- Identificar títulos estatales frente a municipales.
- La mayoría de los Länder territoriales utilizan el mismo título constitucional.
- Eliminar términos que suenen extranjeros o de nivel municipal.
