السؤال 4 · سؤال ولاية
من أي عمر يجوز التصويت في الانتخابات البلدية (Kommunalwahl) في شمال الراين-فستفاليا؟
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Ab welchem Alter darf man in Nordrhein-Westfalen bei Kommunalwahlen wählen?
- A 14
- B 16 ✓ الإجابة الصحيحة
- C 18
- D 20
الترجمة
من أي عمر يجوز التصويت في الانتخابات البلدية (Kommunalwahl) في شمال الراين-فستفاليا؟
- A 14
- B 16 ✓ الإجابة الصحيحة
- C 18
- D 20
التفسير
في شمال الراين-فستفاليا يجوز للمواطنين المشاركة في الانتخابات البلدية من عمر 16 عاما، بينما تتطلب انتخابات برلمان الولاية والبوندستاغ حدا أدنى للعمر 18 عاما.
نصائح
- الانتخابات البلدية ← غالبا 16.
- برلمان الولاية/البوندستاغ ← 18.
- 14 عمر صغير جدا، 20 غير معتاد.
- تحدد كل ولاية سن التصويت المحلي بنفسها.
