السؤال 9 · سؤال ولاية

ماذا يسمى رئيس حكومة مدينة الولاية برلين؟

الولاية: برلين الموضوع: أسئلة عن ولايتكم

النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)

Wie nennt man die Regierungschefin/den Regierungschef des Stadtstaates Berlin?

A Ministerpräsidentin/Ministerpräsident
B Oberbürgermeisterin/Oberbürgermeister
C Präsidentin/Präsident des Senates
D Regierende Bürgermeisterin/Regierender Bürgermeister ✓ الإجابة الصحيحة

الترجمة

ماذا يسمى رئيس حكومة مدينة الولاية برلين؟

A رئيس حكومة الولاية (Ministerpräsident)
B العمدة الأعلى (Oberbürgermeister)
C رئيس مجلس الشيوخ (Präsident des Senats)
D العمدة الحاكم (Regierender Bürgermeister) ✓ الإجابة الصحيحة

التفسير

يُسمى رئيس حكومة برلين العمدة الحاكم (Regierender Bürgermeister)، وهو لقب خاص بها ضمن دول-المدن.

نصائح

برلين تستخدم لقب العمدة الحاكم، وهامبورغ العمدة الأول، وبريمن رئيس مجلس الشيوخ.
رئيس حكومة الولاية (Ministerpräsident) يُستخدم فقط في الولايات غير المدن.