السؤال 77 · سؤال اتحادي
ما هو البوندسفير (Bundeswehr)؟
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Was ist die Bundeswehr?
- A die deutsche Polizei
- B ein deutscher Hafen
- C eine deutsche Bürgerinitiative
- D die deutsche Armee ✓ الإجابة الصحيحة
الترجمة
ما هو البوندسفير (Bundeswehr)؟
- A الشرطة الألمانية
- B ميناء ألماني
- C مبادرة أهلية ألمانية
- D الجيش الألماني ✓ الإجابة الصحيحة
التفسير
البوندسفير هو القوات المسلحة الألمانية، المسؤولة عن الدفاع الوطني والمهمات الدولية. وهو ليس قوة شرطة ولا ميناء ولا مبادرة أهلية.
نصائح
- انتبه إلى الكلمة المفتاحية "Bundes-" (اتحادي)، التي تشير إلى مؤسسة اتحادية، واربطها بمسؤوليات الدفاع والجيش.
- استبعد الخيارات المدنية بوضوح: الشرطة (الأمن الداخلي)، الميناء (بنية تحتية)، المبادرة الأهلية (مجموعة من المجتمع المدني).
- تذكر أن الجيش الألماني قوة اتحادية موحدة، أُسست بعد الحرب العالمية الثانية بموجب القانون الأساسي مع رقابة برلمانية.
