السؤال 201 · سؤال اتحادي
أي من القوائم التالية تحتوي فقط على ولايات اتحادية كانت تنتمي إلى أراضي جمهورية ألمانيا…
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Welche der folgenden Auflistungen enthält nur Bundesländer, die zum Gebiet der früheren DDR gehörten?
- A Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Hessen, Schleswig-Holstein, Brandenburg
- B Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen ✓ الإجابة الصحيحة
- C Bayern, Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz, Thüringen, Sachsen
- D Sachsen, Thüringen, Hessen, Niedersachsen, Brandenburg
الترجمة
أي من القوائم التالية تحتوي فقط على ولايات اتحادية كانت تنتمي إلى أراضي جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة؟
- A سكسونيا السفلى، شمال الراين-وستفاليا، هيسن، شليسفيغ-هولشتاين، براندنبورغ
- B ميكلنبورغ-فوربومرن، براندنبورغ، ساكسونيا، ساكسونيا-أنهالت، تورينغن ✓ الإجابة الصحيحة
- C بافاريا، بادن-فورتمبيرغ، راينلاند-بالاتينات، تورينغن، ساكسونيا
- D ساكسونيا، تورينغن، هيسن، سكسونيا السفلى، براندنبورغ
التفسير
تكوّنت أراضي جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة بعد إعادة التوحيد من الولايات الاتحادية الجديدة الخمس: ميكلنبورغ-فوربومرن، براندنبورغ، ساكسونيا، ساكسونيا-أنهالت، وتورينغن (بالإضافة إلى برلين الشرقية). تحتوي الخيارات الأخرى على ولايات غربية مثل سكسونيا السفلى وشمال الراين-وستفاليا وهيسن وشليسفيغ-هولشتاين وبافاريا وبادن-فورتمبيرغ وراينلاند-بالاتينات.
نصائح
- احفظ "الولايات الاتحادية الجديدة" التي تشكلت من جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة: ميكلنبورغ-فوربومرن، براندنبورغ، ساكسونيا، ساكسونيا-أنهالت، تورينغن (مع مراعاة وضع برلين الخاص).
- استخدم طريقة الاستبعاد: إذا احتوى خيار على أي ولاية غربية واضحة (مثل بافاريا، بادن-فورتمبيرغ، شمال الراين-وستفاليا، هيسن، شليسفيغ-هولشتاين، راينلاند-بالاتينات، سكسونيا السفلى)، فلا يمكن أن يكون صحيحًا.
- انتبه لاختلافات التهجئة أو الأخطاء المطبعية لتجنب الالتباس.
- تذكر أن جمهورية ألمانيا الديمقراطية لم تشمل الولايات الصناعية الغربية الكبرى على طول نهر الراين أو في جنوب ألمانيا.
التدريب في التطبيق
