السؤال 188 · سؤال اتحادي
في أي عام بُني جدار برلين؟
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
In welchem Jahr wurde die Mauer in Berlin gebaut?
- A 1953
- B 1956
- C 1959
- D 1961 ✓ الإجابة الصحيحة
الترجمة
في أي عام بُني جدار برلين؟
- A 1953
- B 1956
- C 1959
- D 1961 ✓ الإجابة الصحيحة
التفسير
بنت جمهورية ألمانيا الديمقراطية جدار برلين ابتداءً من 13 أغسطس 1961 لإيقاف الهجرة الجماعية من ألمانيا الشرقية إلى برلين الغربية خلال الحرب الباردة.
نصائح
- استخدم معالم الحرب الباردة لتحديد التواريخ: 1949 (تأسيس جمهورية ألمانيا الاتحادية/الديمقراطية)، أوائل الستينيات (تصاعد التوترات وبناء الجدار)، 1989 (سقوط الجدار)، 1990 (إعادة التوحيد).
- استبعد الخيارات المضللة بربطها بأحداث أخرى: انتفاضة ألمانيا الشرقية، الثورة الهنغارية، أواخر الخمسينيات (لم يكن الجدار موجودًا بعد).
- انتبه للأسئلة التي تسأل عن عام البناء أو عام السقوط، ولا تخلط بينهما.
