السؤال 164 · سؤال اتحادي
ماذا حدث في 9 نوفمبر 1938 في ألمانيا؟
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Was passierte am 9. November 1938 in Deutschland?
- A Mit dem Angriff auf Polen beginnt der Zweite Weltkrieg.
- B Die Nationalsozialisten verlieren eine Wahl und lösen den Reichstag auf.
- C Jüdische Geschäfte und Synagogen werden durch Nationalsozialisten und ihre Anhänger zerstört. ✓ الإجابة الصحيحة
- D Hitler wird Reichspräsident und lässt alle Parteien verbieten.
الترجمة
ماذا حدث في 9 نوفمبر 1938 في ألمانيا؟
- A بدأت الحرب العالمية الثانية بالهجوم على بولندا.
- B خسر النازيون انتخابات وحلّوا الرايخستاغ.
- C دمّر النازيون ومؤيدوهم المحال التجارية اليهودية والمعابد اليهودية. ✓ الإجابة الصحيحة
- D أصبح هتلر رئيسًا للرايخ وحظر جميع الأحزاب.
التفسير
في 9 نوفمبر 1938، نظّم نظام النازيين مذابح عنيفة ضد اليهود في ألمانيا وأوستريا (النمسا). أُحرقت المعابد اليهودية، وحُطمت المحال التجارية اليهودية ونُهبت، وتم اعتقال أو قتل الكثير من اليهود. يُعرف هذا الحدث بمذابح نوفمبر أو "ليلة الكريستال" (Kristallnacht).
نصائح
- اربط التواريخ بالأحداث البارزة: 9 نوفمبر 1938 = مذابح ضد اليهود. 1 سبتمبر 1939 = الهجوم على بولندا. 1933-1934 = تعزيز هتلر لسلطته.
- انتبه للكلمات المفتاحية: المذبحة، المعابد اليهودية، المحال التجارية اليهودية، التدمير، تشير إلى حدث عام 1938.
- استبعد الخيارات التي تخلط بين الفترات الزمنية: بداية الحرب العالمية (1939)، حل البرلمان أو حظر الأحزاب (بداية تولي النازيين السلطة)، أو تغييرات في المنصب الرئاسي (1934) لا تتطابق مع عام 1938.
- في أسئلة التاريخ، اربط تاريخًا محددًا بأفعال أو ضحايا مميزين لتحديد الخيار الصحيح.
التدريب في التطبيق
